Jour 9
Ammarnäs - 9 degrés
Ammarnäs - 9 degrés
Petite neige. La route goudronnée est recouverte de 8 cm de poudreuse. Nous accrochons tout de même le traineau à la motoneige. Je ne regrette pas car nous croisons des voitures. Au moins je peux m’arrêter pour laisser passer car le passage est étroit. Nous arrivons enfin sur la piste autour de Fälla. C’est de là que nous pouvons rejoindre une tout petite piste magnifique qui file plein nord le long de la Kungsleden d’été. Les arbres sont recouverts d’une légère couche de neige. Véritable paysage de Noël. Tout est blanc, même le ciel. A l’horizon, on ne voit plus la différence entre le ciel et la terre. Nous arrivons sur un plateau où la piste s’efface. Nous sommes perdus, il nous faut faire demi tour. Thor fait vraiment des progrès chaque jour. Il relance sans cesse afin de faire approcher du galop l’ensemble des chiens du team.
Little snow. The paved road is covered with 8 cm powder. We still cling to the sled snowmobile. I do not regret because we pass cars. At least I can stop to pass because the passage is narrow. We finally arrive on the track around Falla. This is where we can reach an all beautiful little track that file due north along the summer Kungsleden. Trees are covered with a thin layer of snow. True Christmas landscape. Everything is white, even the sky. On the horizon, you can not see the difference between heaven and earth. We arrive on a plateau where the trail disappears. We are lost, we need to turn around. Thor really made progress every day. He raised continually in order to approach the gallop all the dogs in the team.
Logo 1 par norrlandhusky
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire