dailymotion-domain-verification=dmwfxme0de7jvxapc Norrland Husky: 2013

J'ai enfin atteint les 40 km




Avec quasiment un mois de retard sur le planning, les chiens reprennent la forme. 40 km sous la tempête ce soir avec de la grêle du vent puis de la pluie. 2 °C. 2h40 d'efforts intenses et épuisants dans une boue terrible. Les chiens auraient pu continuer encore mais le musher était congelé sur le quad. Il me fallait rentrer. Ouf, quelle épopée. La prochaine fois je mettrai un pull . Lol

Je déclare réouverte la reprise de mes entrainements



Après presque un mois d'absence, me voici reparti sur le kart, bien aidé par Thibaut que jamais je ne remercierai assez ainsi qu'Aurélien.  Les Norrland Husky sont donc repartis pour de nouvelles aventures.

After almost a month of absence, here I go again on the kart, helped by Thibaut that I will never thank enough and Aurelian. The Norrland Husky are left for new adventures.



Norrland Husky vous souhaite un bon Noël


Pierrick le musher et Estelle la handleuse

Pour ceux qui suivent, cette fois ci, c'est pierrick qui prend les rennes des chiens afin de me remplacer pendant quelques temps. Estelle est venue avec lui sur le kart. Tout l'ensemble est rentré dans un état pitoyable comparable au quad d'hier. Conférence le post ci en dessous.


Non, il y a pas de boue chez moi

30 km dans une merdasse berdouilleuse totale. Mes bottes étaient recouvertes de 35 cm de boue d'épaisseur. De plus ça a gelé. Je ne pouvait donc plus enlever mes pieds du quad. Les roues étaient totalement enlisées. heureusement que j'avais le moteur, sinon je ne pouvais pas faire 100 mètres.


Voici le quad recouvert de boue


Et les chiens au départ


Record de froid enregistré dans l'Antarctique : -91,2°C

ib2235_station-dome-fuji-antarctique.jpg

Les scientifiques ont enregistré un nouveau record des températures les plus basses sur la surface de la Terre - moins 91,2 degrés Celsius, près de la station japonaise Dome Fuji dans l'Antarctique. 

Les experts du Centre national américain pour les données de la neige et de la glace ont fait ces mesures par satellite. 

Le précédent record, dont moins 89,2 degrés Celsius, a été enregistré également dans l'Antarctique en 1983 dans la zone de la station soviétique Vostok. 

La station Dome Fuji est considérée comme « de haute montagne » parmi toutes les stations existantes dans l'Antarctique. Elle est située à une altitude de 3786 m au-dessus du niveau de la mer.

Chiens impressionnants à l'entrainement

Sortie sous la tempête ce soir avec le quad cette fois ci et les 12 chiens. Toujours Sofia et Earny en leader. Grosse frayeur car l'attelage était incontrolable. Plus moyen de les freiner pour s'arrêter, on voit que je les ai entrainé en force durant 3 mois. ils ont une puissance que je n'avais jamais vu avec des chiens. Du coup je les ai laissé galoper tout du long durant les 23 km de ma boucle à partir de chez moi. Le dernier kilomètre a été fait à 25 km h de moyenne. J'ai un team vraiment super, je suis content.


Output in the storm tonight with the quad this time and 12 dogs. Always in Sofia and Earny leader. Fright because the hitch was uncontrollable. More way to brake to stop, you can see that I have driven in force during 3 months. they have a power that I had never seen with dogs. Suddenly I let them gallop all the way during my 23 km loop from home. The last mile was done at 25 km h average. I have a really great team, I'm happy.

François Pagnoux va faire la Finnmarkslopet avec un de mes chiots : Saggat

Voici une très grande nouvelle. Un de mes chiots né à la maison va participer à la plus grande course d'Europe, la finnmarkslopet. François Pagnoux va l'intégrer dans son team. Ne pouvant y participer moi même, il y aura au moins une partie de mon travail depuis 20 ans qui fera enfin cette course magique. Merci à François pour cela. Et bon courage à lui pour les entrainements.
Vous pouvez le suivre sur : F Pagnoux

Here is a great news. One of my puppies born at home will participate in the biggest race in Europe, Finnmarkslopet. François Pagnoux will integrate it into his team. Unable to participate myself, there will be at least one part of my job for 20 years that will finally this magical race. Thank you to Francois for this. And good luck to him for the trainings.
You can follow him on: F Pagnoux

Vidéo : championnat de France kart FFST à Rainvillers 2013

Voici un petit montage du fabuleux championnat de France organisé par la famille Kupezak ainsi que par le club SDRC. Remerciements à Franck Dupont pour la prise de vue.




Belle et Sébastien, le teaser

On a trouvé pourquoi j'ai un problème aux poumons, voici la radio.


PERONNE (80) Un rassemblement de voitures et motos pour l'acteur Paul Walker




PUBLIÉ LE 


Par Courrier picard


Un rassemblement en hommage à l’acteur américain Paul Walker, décédé dans un accident de voiture, est organisé ce dimanche 8 décembre à 14 heures place Daudré à Péronne. «On veut réunir un maximum de voitures et de motos, annonce Jimmy Moriaux, 21 ans, l’un de ses deux instigateurs avec Kevin Formentel. C’était un grand acteur, on a adoré la série des "Fast & Furious", et sa mort nous a vraiment touchés. »
Une page facebook a été créée lundi pour l’événement. Mardi matin, elle rassemblait déjà 65 personnes. Plus d'informations mercredi 4 décembre dans le Courrier picard, édition Haute-Somme

Décès de l'acteur américain Paul Walker

L'acteur américain connu entre autre pour le film antartica et aussi fast and furious vient d'avoir un accident de voiture et est décédé hier. RIP

Entrainement épique ce matin


Aurélien a pris le kart SLRMC seul avec 13 chiens. Une sorte de baptême pour lui. Cette fois ci, c'est moi qui était assis devant.
Déjà, dès le départ, les chiens ont arraché l'anti panique. Le métal a été sectionné en deux. Heureusement que les 4 roues  étaient bloquées. Nous avons donc pu récupérer les chiens quelques mètres plus loin. Galop tout du long ensuite. Aurélien semble s'habituer à l'exercice. Pourtant au 15éme kilomètre, petit soucis. Une grosse ornière. Aurélien fait une faute d'attention. La roue se bloque à 45 degrés dedans. Moralité, nous avons fait un soleil par dessus le kart tous les deux ne renversant le kart à l'envers. Pas de casse, c'est incroyable. Les chiens ont été sympas, ils nous ont attendu avant de repartir à toute allure. C'était une bonne première pour Aurélien.

Aurelian took SLRMC kart alone with 13 dogs. A kind of baptism for him. This time, it was me who was sitting in front.
Already from the start, the dogs tore the start carabiner. The metal has been cut in half. Fortunately, the four wheels were locked. So we could get the dogs a few feet away. Gallop all the way then. Aurelian seems to get used to the exercise. But at the 15th kilometer, small worries. A big rut. Aurélien is a lack of attention. The wheel locks at 45 degrees inside. Morality, we made a sun over the kart both are stunning kart upside down. No breaks, it's incredible. The dogs were friendly, they waited for us before returning to full speed. It was a good first for Aurelien.

Ne pouvant plus faire courir en ce moment, c'est Pierrick et Estelle qui prennent ma place en tant que musher


Les chiens viennent de retrouver grâce à Pierrick et Estelle, les chemins autour de la maison. Petite boucle de 13 km pour initier les nouveaux mushers pour partir seuls avec les chiens.


Toutes les photos de Lieudieu, le rassemblement nordique

Vous pouvez trouver toutes les photos que j'ai prise à Lieudieu lors du rassemblement nordique sur mon compte Flickr : Les photos


De retour du week end nordique à Lieudieu

Voici un superbe week end organisé par Christophe Morel où étaient présentes toutes les tendances du chien de traineau ( sprint mid longue distance, nordique et open).
Dans une convivialité totale, notre ami Kiko a su rassembler tous les mushers français autour d'un parcours de haute qualité au coeur de la forêt du nord isère. La pluie n'a pas su ralentir l'ardeur des mushers présents. C'est promis un petit film va arriver d'ici quelques jours ainsi qu'un diaporama.




Here's a great weekend organized by Christophe Morel where were all these trends sled dog (mid sprint long distance Nordic and open).
In total usability, our friend Kiko has brought together all French mushers around a high quality track in the heart of the forest of northern Isère. The rain failed to slow the heat mushers present. I promise a short film will arrive in a few days and a slideshow.

15 cm de neige à Font Romeu dans les Pyrénées chez François Pagnoux.

Il a bien neigé cette nuit en montagne. Voici déjà 15 cm de neige dans les pyrénées. Voici de quoi faire des heureux. Les chiens de François Pagnoux peuvent maintenant gambader les pattes dans la poudreuse. N'hésitez pas à réserver chez lui un séjour afin de faire un tour en traineau. Il propose aussi des tours en laponie suédoise dans mon petit village d'Ammarnäs que j'affectionne tant.


It snowed last night in the mountains. Here already 15 cm of snow in the Pyrenees. Here's what make people happy. Dogs François Pagnoux can now frolic legs in powder. Do not hesitate to book a stay at home to take a ride in a sleigh. It also offers tours in Swedish Lapland in my little village of Ammarnäs that I love so much.

Plan de la stake out des championnats de France Rainvillers

Voici le plan de la stake-out, merci aux futurs participants de respecter scrupuleusement cet arrangement afin de faciliter notre organisation s'il vous plait.
La stake-out sera ouverte à partir du vendredi après-midi, merci de vous présenter à l'entrée du site avant toute installation.

30 km à l'entrainement: enfin !

C'est sous la tempête, la grêle parfois, que je suis parti entrainer. J'étais parti pour faire un petit tour, mais les chiens marchaient plutôt bien. Aussi, j'ai poursuivi jusqu'à 30km. Un peu plus de deux heures à me battre dans la boue infâme. Je me dit à chaque fois que les poilus de la guerre 14 disaient toujours qu'à cet endroit ce qu'ils craignaient le +, ce n'était pas le combat avec l'ennemi mais celui avec la boue.


It is under the storm, hail sometimes I left lead. I was gone for a little walk, but the dogs walked pretty well. So I continued to 30km. A little more than two hours to beat me in the infamous mud. I said whenever the hairy war 14 always said that at this point what they feared +, it was not the fight with the enemy but with the mud.

Voici une vieille vidéo montrant le bel ensoleillement de la région :


1994.03 Rando à picquigny by norrlandhusky

Retour d'entrainement recouvert de boue



On pourrait m'appeler Plastic man. Mais à vrai dire on ne voit plus le plastic car il est recouvert de boue suite à cet entrainement avec Thibaut. Nous avons du faire le slalom avec les semi remorque chargés de betteraves.

You could call me Plastic Man. But really you can not see the plastic as it is covered in mud after this training with Thibaut. We had to slalom with semi-trailer loaded with beets.

Nouveau Logo du club

Réalisé par Maytouk, voici le nouveau logo du club que vous trouverez sur nos écussons



Les chiens sont prêts pour le rassemblement nordique le week end prochain

Prochaine étape pour le team, le rassemblement nordique à Lieudieu le week end prochain. Je vais donc partir avec Thibaut et Aurélien ainsi qu'avec les chiennes respectives, Pema luz et Zora. Je vais donc prendre mes 10 chiens du team de la LGO afin d'entrainer tout le monde sur des terrains enfin satisfaisant. Le kart SLRMC sera prêt aussi de façon à ce que les mushers sur place puissent venir le voir.




Next step for the team, the Nordic Lieudieu rally next weekend. I will leave with Thibaut and Aurélien well as the respective dogs, Pema luz and Zora. I will take my team of 10 dogs of LGO to train everyone on land finally satisfactory. The kart will also SLRMC loan so that mushers can come on site to see.



2013.10 Entrainement Aurélien Maytouk by norrlandhusky

Bilan du mois : 225 Km en Octobre

Les entrainements progressent : 225 km pour le mois d'octobre. Beaucoup de retard mais le meilleur arrive. Le problème est les blessures aux coussinets. Les terrains sont vraiment mauvais.

The training progress: 225 km for the month of October. Very late but for the best. The problem is the damage to the bearings. The grounds are really bad.

La LGO approche à petits pas


Petit à petit, la course approche. Je me suis inscrit à deux trophées cette année. Le programme d'entrainement suit son cours. Cependant suite aux mauvaises conditions météo, j'ai du retard sur le planning. Mais cette semaine je vais rattraper un peu de temps perdu en faisant un peu plus de 100 km sur la semaine. Le problème est que maintenant je suis dans des conditions pitoyables. Mes chemins sont recouverts de glaise argileuse et il est vraiment difficile pour les chiens de tracter le kart. Je suis tout de même obligé de le lester à 40 kg supplémentaire car sinon je n'arrive pas à m'arrêter. j'ai eu pas mal de petits bobos sur les coussinets des chiens à cause des cailloux sur les pistes. Stark est encore au repos. thibaut et ses deux chiennes sont au top. Il arrive à les entrainer en trottinette comme un pro. Elles seront aussi intégrées dans le team pour la course de la grande odyssée : LGO

Gradually approach the race. I registered two trophies this year. The training program is ongoing. However following the bad weather, I'm late on the schedule. But this week I'll catch up on some lost time by doing a little more than 100 km of the week. The problem is that now I'm in pitiful conditions. My ways are covered with clay and clay it is really difficult for dogs to pull the kart. I still have to weigh it to 40 kg extra because otherwise I can not stop. I had a lot of bumps and bruises on the pads of dogs because rocks on the slopes. Stark is still at rest. Thibaut and his two dogs are at the top. It happens to the lead scooter like a pro. They will also be included in the team for the race of the great odyssey: LGO

Ma nouvelle lampe frontale

Je viens juste de recevoir ma nouvelle lampe frontale. Une Led lenser. Un véritable rayon laser s'offre à moi. D'une puissance remarquable, cette lampe va me permettre d'entrainer les 12 chiens sans soucis la nuit. Car maintenant qu'on a changé d'heure, le soir il fait noir vite et les entrainements seront nocturnes. 
J'ai par ailleurs sur le kart SLRMC un puissant phare de voiture. 
I just received my new headlamp. Led  lenser. A real laser beam is offered to me. In a remarkable power, this lamp will allow me to train 12 dogs carefree night. For now we have changed our hours in the evening it gets dark quickly and the trainings will be nocturnal.

I also on the kart SLRMC a powerful car headlight.

Vidéo du tour complet du parcours des championnats de France à rainvillers FFST


2013.10 Tour complet à Rainvillers Balisage pour le championnat de france kart ffst Gopro by norrlandhusky

Voici filmé à la gopro à deux personnes sur le kart SLRMC de 230 kg et les 11 norrland Husky sur les 6 km du parcours de Rainvillers, Futur tour du championnat de france Kart et canicross, VTT.

Here is filmed at the gopro, two people on the kart SLRMC of 230 kg and 11 norrland Husky on the 6 km race Rainvillers, Future championship round of France Kart canicross and mountain biking.

Présentation du musher Malo Tony


Malo tony musher by eric musher

Vidéo du balisage pour le championnat de France FFST kart 2013

Voici en avant première la vidéo pour le balisage du championnat de France kart à Rainvillers organisé par le club SDRC.



2013.10 Balisage du championnat de france kart SDRC by norrlandhusky

Je vais mettre en ligne demain le parcours en entier filmé avec la gopro

Balisage de la piste du championnat de France kart ce matin



Le club SDRC s'est réuni ce matin pour baliser et repérer tout le parcours du futur championnat de France kart à Rainvillers. Une belle piste vient d'être créée.J'ai fait environ 6 km avec les 11 chiens. Nous n'avons rencontré aucune difficulté. Le balisage sera encore renforcé afin d'améliorer au mieux ce  circuit. Je pense que tous mushers sera heureux de venir ici. Un bon film va suivre car j'ai filmé tout le parcours avec la gopro. A suivre sur le blog ....


The SDRC club met this morning to mark the route and identify any future championship kart Rainvillers France. A beautiful track just create . I have done about 6 km with 11 dogs. We encountered no difficulties. The markup will be further strengthened in order to better improve the circuit. I think all mushers will be happy to come here. A good film will follow as I filmed the entire route with the gopro. To follow the blog ....

Commande de Harnais

Voilà j'ai commandé mes nouveaux harnais chez moutain ridge. Des harnais de longue distance pour weight 5000 lb. Ce sont je pense les plus solides du marché mondial. J'en ai acheté il y a 3 ans et ils sont encore en très bon état. Toutes les marques ailleurs testées ont été déchirées en peu de temps pour certaines. Je recommande donc ces harnais pour les professionnels. Je vais commander aussi chez antipode un peu de fourniture. Je viens de commander une lampe frontale led lenser h14r. Il reste encore une Arva et pas mal de petites choses encore pour la LGO.


Here I ordered my new harness in moutain ridge. Harnesses long distance to weight 5000 lbs. I think they are the strongest in the world market. I bought there three years and they are still in very good condition. All brands tested were also torn into little time for some. I recommend these harnesses for professionals. I will also order in antipode some supply. I just ordered a headlamp led lenser H14R. There are still  Arva and things yet to LGO.

Lien vers les harnais : Moutain ridge

10 000 visiteurs sur mon blog en 2 mois.

Merci à tous les internautes pour vos visites. Nous venons de dépasser les 10 000 visites ce jour. Ceci en moins de 2 mois. Je suis vraiment étonné par cet engouement. Grâce à vous, je vais pouvoir continuer l'élaboration des articles quotidiens. Les aventures des Norrland Husky ne sont pas terminées et loin de là. A bientôt


Thank you to all users for your visits. We just passed the 10,000 visits so far. This in less than 2 months. I'm really surprised by this craze. Thanks to you, I will be able to continue the development of everyday items. The Adventures of Norrland Husky are not finished and far from it. See you soon

Visite des loups du mercantour



Les loups du Mercantour by norrlandhusky

Vidéo ; promotion du week end nordique de Christophe Morel


Week-end Nordique 2013 Film Promo from kiko on Vimeo.

Une tornade à 15 km de chez moi


Heureusement que c'est passé au milieu des champs. Il n'y a eu aucun dégâts. Mais voilà le travail.


Mini tornade à Bray-sur-Somme by Courrier picard

A voir, ici quand ça souffle, ça souffle.

Impossible d'entrainer

14 °C à 6 heures du matin, tentative d'entrainer les chiens mais retour illico presto. Chiens quasi asphyxiés. Une fournaise pour eux. Repos obligatoire. On attends quelques jours avant de réentrainer. Il faut que les températures baissent. Le programme d'entrainement souffre et n'est pas à jour du tout.


14 ° C at 6 o'clock in the morning, trying to train dogs but return presto. Dogs almost suffocated. A furnace for them. Mandatory rest. We wait a few days before retrain. We need the temperatures drop. The training program suffers and is not updated at all.

Soria, une nouvelle course mid en Espagne

Voici une petite présentation d'une bonne petite course espagnole la Soria : The race


Aventure en kart 14 chiens : la Vidéo

Afin de tester dans les conditions les pires, nous avons mis 14 chiens devant le kart SLRMC et deux personnes dessus dans les chemins de la région nord. Tout s'est très bien passé. Les chiens sont revenus heureux. Il suffit de voir leur regard pour le comprendre.

To test in the worst conditions, we have 14 dogs before the kart SLRMC and two on in the ways of the northern region. Everything went very well. The dogs came back happy. Just look at their eyes to understand.

Nouvel essai de la Gopro avec les 14 chiens et aurélien comme musher

Attention ça déménage. 14 chiens en kart. Il y a intérêt à ce que la machine assure. Et ça marche, c'est génial. On a fait de belles séquences pour un beau film avec la gopro. Les chiens ont tous vraiment bien couru, ils m'épatent. il me manque toujours mes vieux chiens Lopa Speedy et Norska qui doivent rester au chenil et qui me regardent toujours partir sans eux. C'est dur la retraite.

Le film arrive d'ici quelques jours, attendez vous à un truc de fou. Les images sont géniale, je suis vraiment heureux à la fois du kart, des chiens et de la caméra.



Warning that moves. 14 dogs kart. There was interest in the machine provides. And it works, it's great. It was nice sequence for a beautiful film with gopro. The dogs all ran really well, they amaze me. it I still miss my old dogs and Lopa Speedy Norska that must remain at the kennel and look at me always leave without them. It's hard to retire.

The film arrives in a few days, expect a crazy thing. The pictures are great, I'm really happy for both of the kart, dogs and camera.

Training ( suite ) avec la gopro


Les entrainements progressent : 22 km. Je charge encore avec des haltères de 20 kg le kart de 190 kg. Ca fait pas mal à tirer pour les chiens surtout qu'il faut rajouter le poids de la boue qui s'accumule dessus. Bien que ce kart semble l'éviter quelque peu vue sa conception. Coté freinage, c'est parfait, cependant je ne peux pas m'arrêter trop longtemps car malgré les 4 roues bloquées, les chiens arrivent tout de même à partir avec.
Petite blessure d'Indy qui sera au repos ce jour.



The training progress: 22 km. I still loaded with weights of 20 kg to 190 kg . It's not hard to take for dogs especially need to add the weight of the mud that accumulates above. Although this seems to avoid kart somewhat for its design. Brake side is perfect, but I can not stop too long because despite four wheels locked, the dogs are still able to get away with.

Small wound Indy will be resting today.



Ca y est, j'ai fini

Voilà, toutes mes photos de chiens de traineau sont sur Flickr. Je viens de passer quasiment un mois pour tout mettre en place sur ce site et vous pouvez désormais les consulter : Mes photos



Now, all my sled dogs pictures are on Flickr, and you can see them on : My pictures


Les entrainements boueux ont commencé




La saison est bien avancée et la boue, déjà bien présente. Largement en avance par rapport aux autres années. Nous voici contraint à patauger dedans. Je m'inquiète car je me pose la question, comment seront les terrains d'entrainement en novembre et décembre, les deux mois les pires de l'année ?

The season is well underway and mud already present. Well ahead compared to other years. We are forced to wade into it. I'm worried because I ask myself, how will the training grounds in November and December, the worst two months of the year?





LGO 2013 4ème étape Praz sur Arly Voilà quoi s'attendre

Happy Birthday Serge

Merci à tous sur facebook pour toutes ces attentions amicales pour mon anniversaire. Cela me touche vraiment. J'espère tous vous voir un de ces jours. Sur les pistes de traineau ou ailleurs.


Thank you to everyone on facebook for all the friendly attention for my birthday. It really touches me. I hope to see you one of these days. On the trails or elsewhere.

Vidéo du Kart SLRMC avec Maytouk et Aurélien

Nous sommes partis tôt le matin au lever du soleil avec notre fabuleux kart et les 13 Norrland husky dont la chienne Zora d'Aurélien, afin de tester les capacités de notre nouveau véhicule. Solidité parfaite, tenue de route impeccable.  
Freinage possible, même avec 13 chiens. 
Je vais bientôt faire un post avec un comparatif, quad, kart. Mais je penche largement pour l'utilisation de ce genre de kart plutôt qu'un quad. Le bonheur intégral c'est le silence en roulant. On a la même sensation qu'avec un traineau. Ca se pilote quasiment de la même manière. Au niveau entretient, le kart est une meilleure affaire qu'un quad. L'éclairage est génial de nuit, bien plus fort que celui du quad. Je pense que de nombreux mushers vont être intéressés par ce prototype. Car en réalité cela revient bien moins cher que l'acquisition du quad.


We left early in the morning at sunrise with our fabulous kart and 13 Norrland Husky whose dog Zora Aurelian to test the capabilities of our new vehicle. Perfect strength, impeccable handling.
Possible braking, even with 13 dogs.
I will soon make a post with a comparison, quad, kart. But I'm leaning heavily to the use of this kind of kart rather than a quad. The full happiness is silent rolling. It was the same feeling with a sledge. It is controlled in much the same way. Level talks, the kart is a better deal than a quad. The lighting is great at night, much stronger than the quad. I think that many mushers will be interested in this prototype. Because in reality it costs much less than acquiring the quad.

L'évolution du kart SLRMC à trois places

Voici une nouvelle possibilité chez SLRMC, le kart trois places. Hyper confortable et très maniable. A découvrir sur le site SLRMC

L'affiche de la Grande Odyssée 2014


Superbe tour ce matin avec Aurélien et maytouk

Voilà une bonne occasion de faire un joli film. Aurélien est venu ce matin pour entrainer avec sa chienne Zora et démarrer la saison à mes cotés. Maytouk, du coup, en a profité pour faire un petit tour en quad et nous suivre afin de nous filmer. Nous sommes partis aux aurores de nuit. Pour arriver de jour. Le temps de faire le montage et d'ici quelques jours vous pourrez voir nos nouvelles aventures avec le kart SLMC
Merci à Patrick pour ses broderies qu'il va falloir mettre sur mes harnais avec le nom des chiens ainsi que pour l'écusson de la fédé que je mettrai sur mon blouson.


This is a good opportunity to make a nice film. Aurelien came this morning to train with his dog Zora and start the season at my side. Maytouk, suddenly, took the opportunity to take a walk in quad and follow us to film us. We left at dawn and night. To get day. Time to do the assembly and in a few days you will see our new adventures with the kart SLMC
Thank you to Patrick for his embroidery that will have put on my harness with the dogs name as well as the crest of the Federal I put on my jacket.