10 janvier 2015 : Ammarnäs -12 degrés

Jour 13

Ammarnäs : -12 degrés

Petite neige ce matin. Encore une fois nous n’allons plus avoir de piste. Cette fois ci ce sont les chiens qui vont partir devant. C’est plus facile ainsi pour retrouver les traces, ils sont meilleurs que nous pour ça. Nous partons plein ouest. Je n’ai pas pris mon masque à regret, je n’y vois rien avec les flocons qui tombent. 

Et voilà les problèmes qui arrivent, plus d’essence à ma motoneige. Le niveau vient de baisser d’un coup. Nous n’osons donc plus avancer, demi tour d’urgence afin d’aller faire le plein. Nous ne ferons qu’un petit tour cette fois ci.

Day 13
Ammarnäs: -12 degrees
Light snow this morning. Again we are going to have no track. This time it is the dogs that go from the front. It's easier to find the traces, they are better than us for that. We start due west. I have not taken my regret mask, I see nothing with snowflakes falling.

And here the problems that happen, more fuel to my snowmobile. The level comes down suddenly. We therefore dare farther, half hot tour to go refuel. We will do a small tour this time.